youtube-to-shorts-zh：把 YouTube 長視頻切成帶中文字幕的短視頻

youtube-to-shorts-zh（@user_f88477d0/youtube-to-shorts-zh，v1.0.0）是 SkillHub 社區 design-media 類 Skill，無需 API Key。它根據 YouTube 英文字幕智能選段，自動切片、翻譯並壓制簡體中文硬字幕，爲每條生成標題與 140 字內簡介，輸出 clips 目錄下的 clip.hardsub.mp4 與 metadata.txt。本文介紹定位、核心能力與輸出結構，並給出 skillhub CLI 安裝命令及 Cursor 等客戶端 skills 目錄示例，典型用法爲提交鏈接與條數後由 Agent 全自動處理。