前言¶
写英文文档时,直接把中文内容扔给翻译工具,往往会出现术语不统一、格式错乱的问题。手动校对术语、调整排版又费时费力。如果能有一项能力,在对话中直接把文档内容交给 AI,让它保持术语一致、逐页翻译并输出成格式化的 DOCX 文件,就能省去中间步骤。
这是什么¶
中英文档互翻是一项社区维护的 Skill,属于 office-efficiency 分类。它基于通用 SKILL.md 格式,用于在中英文档之间进行互译,输出格式化为 DOCX 文档。当前版本为 1.0.5。
核心功能¶
- 触发方式:在对话中说出“翻译文档”“中英互译”“翻译这个文件”“翻译这篇”“帮我翻译”即可触发。
- 术语一致性:支持加载术语文档,在翻译过程中保持术语一致。
- 逐页翻译:对文档内容按页面进行翻译。
- 语言自动判断:自动识别源语言,并分别处理中文→英文与英文→中文两种情况。
- 输出格式:将翻译结果输出为 DOCX 文档。
安装与启用¶
当前资料未提供官方安装命令或配置字段。该 Skill 来自社区,可通过 SkillHub 平台查找并安装。
典型用法¶
当前资料未提供可复现的示例命令或使用步骤。
适用场景与注意¶
- 适合需要批量翻译文档、保持术语统一的办公场景。
- 需要依赖平台提供的翻译能力,输出为 DOCX 格式。
- 当前资料未提供安装与配置细节,使用前请参考官方平台说明。
短结尾¶
中英文档互翻通过术语一致性、逐页翻译与 DOCX 输出,简化了文档翻译流程。官方地址:https://api.skillhub.cn/user_0c7f1934/bilingual-translate