DeepSeek Harness 插件：dsh-chinese-thinking

前言¶

在使用 DeepSeek Harness 开发多智能体或长时间会话时，一个常见问题是：主会话与子智能体的内部推理（reasoning/thinking）仍然使用英文，导致调试与审查不便。依赖项目级 AGENTS.md 无法覆盖所有场景，且新会话与子智能体可能不会读取该文件。

dsh-chinese-thinking 是一个 DeepSeek Harness 插件，通过向系统提示词注入语言策略，让主会话与每个子智能体在推理与回复时使用简体中文。

是什么¶

插件名称：dsh-chinese-thinking
维护者：qingying012
分类：模型推理
简介：DeepSeek Harness 插件，让每个智能体在推理与回复时使用简体中文。

它向 DSH 的系统提示词末尾追加一段语言要求，覆盖所有工作区、新会话与子智能体，不依赖项目 AGENTS.md。

核心功能¶

自动向系统提示词注入语言策略。
推理过程与面向用户的回复默认使用简体中文。
代码、命令、标识符、文件路径、报错原文保持原样。
引用英文资料时保留英文并附中文说明。
支持通过配置项自定义语言、顺序与额外条款。

默认注入内容（位于系统提示词末尾）：

## 语言要求（dsh-chinese-thinking）
- 内部推理（reasoning / thinking）一律使用简体中文书写，不要用英文思考。
- 面向用户的回复使用简体中文。
- 代码、命令、标识符、文件路径、报错原文保持原样，不要翻译。
- 引用英文资料时保留英文原文，并附中文说明。

安装与启用¶

Electron 客户端¶

打开客户端，进入「Plugins → + Add plugin」。
输入 dsh-chinese-thinking 并安装。
安装完成后点击「Enable now」启用。

CLI profile¶

在对应 profile 中执行：

dsh plugin --profile web add dsh-chinese-thinking

典型用法¶

安装后，插件会自动在系统提示词末尾追加语言要求。无需在项目级 AGENTS.md 中配置。若需调整语言、顺序或增加额外条款，可在 profile 的 cordis.patch.yml 中设置。

示例配置（profile 的 cordis.patch.yml）：

- id: dsh-chinese-thinking
  name: dsh-chinese-thinking
  config:
    enabled: true
    reasoningLanguage: 简体中文
    replyLanguage: 简体中文
    keepVerbatim: true
    keepCitations: true
    extra: ''
    order: 10300

各配置项说明：

选项	默认值	说明
`enabled`	`true`	设为 `false` 时加载插件但不注入内容
`reasoningLanguage`	`简体中文`	推理语言，任意语言名均可
`replyLanguage`	`简体中文`	回复语言，留空则保持原语言
`keepVerbatim`	`true`	代码、命令、路径、报错等保持原文
`keepCitations`	`true`	保留英文引用并附加中文说明
`extra`	`''`	一个额外的自定义条款
`order`	`10300`	在系统提示词中的插入位置（数值越大越靠后）

适用场景与注意¶

适合需要统一推理与回复语言的多智能体项目、长时间会话、需要调试推理过程的开发者。
插件在当前 DSH 进程运行期间生效，关闭 DSH 后不再注入。
提示词约束属于软约束，模型可能在长会话或英文内容较多时偶现英文推理。如需显式翻译已存在的推理，建议配合 DSH 的 Reasoning translation 插件使用。
安装前建议查看插件源码与许可证（MIT），确保符合项目规范。

短结尾¶

dsh-chinese-thinking 通过全局系统提示词注入语言策略，让每个智能体的推理与回复统一使用简体中文，适合需要统一语言环境的多智能体场景。

插件目录页：https://www.skillhub.cn/plugins/qingying012/dsh-chinese-thinking
GitHub 仓库：https://github.com/qingying012/dsh-chinese-thinking