dsh-espanol：DeepSeek Harness 西班牙语本地化插件

前言¶

DeepSeek Harness 的 Web 界面目前主要提供中文和英文支持。对于习惯使用西班牙语的开发者或用户，dsh-espanol 插件提供了完整的西班牙语本地化方案。这是一个社区维护的插件，遵循 opt-in（按需选择）原则，不会强制改变用户的语言设置。

插件简介¶

dsh-espanol 是 DeepSeek Harness Web GUI 的西班牙语 (es) 语言包。它由用户 mscnegocio-del 维护，通过 npm 分发，无需手动执行 Git 构建步骤。

该插件的核心功能包括：
* 为 29 个 UI 命名空间注册西班牙语字典。
* 在语言选择器中新增 Español 选项。
* 包含 718 个字符串的翻译内容。
* 支持浏览器语言自动检测。

安装与启用¶

安装前请确保 pnpm 已安装在系统 PATH 中。

1. 执行安装命令：

    dsh plugin --profile web add dsh-espanol

2. 验证插件是否已加入当前配置：

    dsh plugin --profile web list

3. 重启 DeepSeek Harness 会话，然后进入 设置 -> 语言。
   在语言列表中，你应该能看到 Español 选项。

使用行为¶

• 按需生效：该插件不会强制用户切换到西班牙语。English 和 Chinese 用户不受影响。
• 自动检测：如果浏览器首选语言为西班牙语，且用户未存储中文或英文偏好，插件会自动选中西班牙语。
• 术语保留：技术术语和占位符保持英文原样，例如 token、API、Cordis、HMR 以及 {count}、{name} 等占位符。

已知限制¶

• 偏好不持久化（v1）：插件无法在重启后持久保存西班牙语选择。如果用户在浏览器中手动切换了语言，重启后可能会恢复到默认语言（中文或英文）。目前的解决方案是依赖浏览器的自动语言检测。
• 部分字符串保持英文：菜单描述和权限预设名称（如 Read Only、Workspace Write）由宿主配置提供，不在本插件的翻译范围内。

总结¶

dsh-espanol 为 DeepSeek Harness 的 Web 界面引入了西班牙语支持，适合需要使用西班牙语进行开发或交互的用户。它通过浏览器自动检测解决语言切换持久化的问题，同时保留了关键技术术语的原貌。

• 项目地址：GitHub - mscnegocio-del/dsh-espanol
• 目录页：SkillHub - dsh-espanol
• 许可证：MIT