dsh-settings-nav-collapse：DSH 设置面板的移动端导航折叠方案

DSH 设置面板随包布局在窄屏下阅读体验差。`dsh-settings-nav-collapse` 插件通过标题栏切换按钮，将左侧导航栏在窄屏下折叠为窄图标轨道，释放正文列宽度。该插件支持响应式默认行为、状态记忆、极窄屏横向平移画布以及优雅降级，并采用样式隔离策略，不依赖官方包，兼容 DSH 0.1.5 及以上版本。