本地字幕·提取校对：离线完成字幕提取、转写与校对

本地字幕·提取校对是一个社区来源的通用 SKILL.md Skill，坐标 @user_283a17af/video-subtitle-tool，由 user_283a17af 发布，版本 1.0.1，分类 design-media，标签 requires_api_key=false，完全离线、无需 API key。它提供三条处理路径：A) 用 ffmpeg 提取视频内嵌软字幕；B) 用 faster-whisper 做语音转写，自动识别语言，支持 NVIDIA CUDA 加速，Intel Arc 走 CPU；C) 对烧录进画面的硬字幕做多模态帧读取比对校正。三条路径之上内置繁体转简体、规则校对（去重/排序/标点），并可导出易读文稿、生成对照校正报告。触发词涵盖字幕提取、视频转字幕、语音转写、字幕校对、提取字幕、extract subtitles、transcribe video。文章按 Skill 介绍惯例组织：定位与出品方、核心功能、安装与启用、典型用法、适用场景与限制，并给出官方地址。安装命令、目录结构与配置字段在现有资料中缺失，官方页面亦无法访问，文中如实标注不编造。资料页显示该 Skill 评分 100000、下载 1229 次、来源 community。