电商图片翻译:把商品图里的卖点文案原位换成目标市场语言

跨境电商上架多站点时,商品主图、详情页、促销海报、A+页面里的中文营销文案往往最后一公里卡住。星华智联科技出品的「电商图片翻译」Skill(@ixhlink/ixhlink-skills-ecom-translate,v1.0.2,design-media 分类)专门解决这件事:上传电商图片,识别图中营销文字区域,翻译成目标市场语言后原位替换,同时保留品牌名、价格、商品与排版。它与只输出文本的 OCR、处理非电商类图片的智能图片翻译分工明确,官方触发词覆盖「电商图片翻译」「商品图翻译」「主图翻译」「详情页翻译」「海报翻译成英文/日文」「跨境电商翻译」「把中文卖点改成目标国语言」「亚马逊/速卖通/Temu图翻译」。属付费 Skill(pricing_type=paid),无需 API Key。文章给出任务边界判断方法、四类可复现提示词示例,以及适用场景与保留元素的注意事项。

阅读全文