前言¶
在 DeepSeek Harness（DSH）裏做開發或讀資料時，常會需要「一邊讀中文書、一邊用模型逐句譯成英文」來練語境裏的英語。單靠瀏覽器開微信讀書，再另開翻譯窗口，對照和閱讀時長都不好統一。dsh-weread-bilingual 是面向 DSH 的客戶端插件：在右側欄打開書架與章節，用當前默認模型逐句中譯英，並儘量同步微信讀書閱讀時長，理念是在自己感興趣的文本語境裏學英語。
下面介紹插件定位、能力與安裝用法；事實以倉庫 README 與 npm 包信息爲準。
這是什麼¶
- 包名：
dsh-weread-bilingual（npm 已發佈） - 維護者：zoeyzhang233666
- 分類：客戶端（DSH
dsh.client.platform爲 web） - 倉庫：https://github.com/zoeyzhang233666/dsh-weread-bilingual
- 社區目錄：https://www.skillhub.cn/plugins/zoeyzhang233666/dsh-weread-bilingual
插件掛在 DSH 右側欄，不替代微信讀書官方 App，而是通過掃碼或 Cookie 登錄後拉取書架與章節內容，再調用你在 DSH 裏配置的模型做句子級翻譯。
核心功能¶
README 中列出的能力如下（安裝前請在源碼與許可證下自行判斷是否接受風險）：
- 右側欄：書架 + 章節閱讀
- 微信掃碼登錄（無需 F12 複製 Cookie；支持自動續期）；也可在摺疊區手動粘貼 Cookie
- 中英左右對照
- 顯示模式：Hover（懸停才譯）/ 雙語常顯 / 僅原文 / 僅譯文
- 譯文樣式：Plain / Dashed / Highlight / Quote / Weak / Mask
- 雙語模式下空格可暫停自動翻譯
- Save MD：導出當前章雙語 Markdown 表格
- 翻譯模型：書架頁可切換供應商/模型（插件本地偏好；自動避開無 Key 的官方路由）；API Key 仍在 DSH Models 頁配置
- 閱讀時長心跳（調用微信讀書
/web/book/read相關能力，與官方 App 對齊爲盡力而爲）
翻譯會消耗 DSH 模型額度；微信讀書無公開官方 API，接口可能變更。
環境與版本¶
| 項 | 要求 |
|---|---|
| DeepSeek Harness | 0.2.x（>=0.2.1-rc.5 <0.3.0） |
| Node.js | >=24.9.0 |
| 賬號 | 微信讀書（掃碼或 Cookie） |
| 模型 | 已在 DSH 中配置的模型與 Key |
npm 包當前版本爲 0.1.10（以 package.json 爲準）。許可證：MIT。
安裝與啓用¶
這是 DSH 插件，不要用普通的 npm install -g 當全局 CLI 安裝；應通過 DSH 插件安裝器拉取包名（底層從 npm 下載）。
插件市場 / Desktop¶
- 打開 DSH 插件市場 / 插件安裝。
- 搜索或粘貼：
dsh-weread-bilingual。 - 安裝後完全退出並重啓 Desktop（或重啓
dsh web後強刷頁面）。
命令行（推薦，從 npm 安裝）¶
Desktop profile：
dsh plugin --profile desktop add -w dsh-weread-bilingual
Web profile：
dsh plugin --profile web add -w dsh-weread-bilingual
指定版本：
dsh plugin --profile desktop add -w dsh-weread-bilingual@0.1.10
升級到最新：再執行一次上面的 add（或在市場裏更新），然後重啓 DSH。
從 GitHub 安裝¶
與 npm 最新版一致，或臨時試分支時使用：
dsh plugin --profile desktop add -w github:zoeyzhang233666/dsh-weread-bilingual
典型用法¶
- 在右側欄 guide 打開 微信讀書雙語。
- 點 生成二維碼，微信掃碼確認登錄（Cookie 只存在當前 DSH profile；也可摺疊區手動粘貼 Cookie）。
- 從書架打開書籍。
- 默認 Hover：懸停句子才翻譯；工具欄可切換 Mode / Theme。
- 使用 Save MD 導出當前章原文與譯文。
- 在書架頁 翻譯模型 切換供應商與模型（僅影響本插件；默認優先用可用的 DSH 全局模型，否則自動選第一個可用第三方路由）。
適用場景與注意¶
適合誰：已在用 DSH 做日常閱讀或開發、希望在同一界面裏對照學英語、並願意用自有模型額度的用戶。
權限與信任：插件以當前 DSH 進程的權限運行，會處理微信讀書登錄態（Cookie）。Cookie 等同登錄態，勿提交到倉庫；安裝前應閱讀源碼與 MIT 許可證及倉庫 NOTICE（協議約定參考 Folio / touchFish 社區客戶端實現方式）。
風險說明（來自 README）：
- 微信讀書無公開官方 API，接口可能變更。
- 閱讀時長與官方 App 對齊爲盡力而爲。
社區插件目錄（SkillHub）與 DeepSeek / 幻方無官方從屬關係；DSH 生態理念是「一切皆插件」，本文介紹的是社區維護的客戶端插件，版本與能力以倉庫發佈爲準。
鏈接¶
- 社區目錄：https://www.skillhub.cn/plugins/zoeyzhang233666/dsh-weread-bilingual
- GitHub：https://github.com/zoeyzhang233666/dsh-weread-bilingual
- npm：https://www.npmjs.com/package/dsh-weread-bilingual
