前言¶

DeepSeek Harness（DSH）默認系統提示詞是英文，模型在內部推理（thinking）時往往也用英文。對中文用戶來說，思考鏈不可讀，就很難覈對 agent 的判斷依據。有人會把 personaPrefix 改成中文要求，但那會覆蓋整段 system-prompt 配置，且插在最前面會讓前綴緩存整體失效。下面介紹維護者 oicty 發佈的追加式插件 dsh-zh-think：在 system prompt 末尾註冊一個 section，不改既有配置行，專門約束「內部推理與面向用戶的回覆都用簡體中文」。

這是什麼¶

dsh-zh-think 是 DSH 生態裏的 npm 插件包（倉庫 oicty/dsh-zh-think）。它在 apply() 中通過 ctx.systemPrompt.section() 追加一段固定說明，不修改其他插件或用戶已有的 system-prompt 行。許可證爲 MIT，要求 Node.js >=20。

README 寫明：本項目爲獨立實現，未提交插件市場收錄；與 liangzz1998/dsh-thinking-language 功能有重疊，後者支持思考語言與回覆語言分開配置，需要更完整語言方案時可優先考慮那個項目。

社區目錄頁：https://www.skillhub.cn/plugins/oicty/dsh-zh-think（SkillHub 爲社區站點，與 DeepSeek / 幻方無官方從屬關係）。

工作原理與和改 personaPrefix 的差別¶

插件註冊名爲 plugin:zh-think 的 section，order 取 10300——高於現有 DEPLOYMENT_PERSONA_SUFFIX = 10200，因此排在所有既有 section 之後：已有會話的提示詞前綴可儘量保留，只有尾部 section 會參與更新。

註銷邏輯交給 root.effect()：卸載插件或熱重載插件代碼時，section 會被移除，不在配置裏留手工塊。

安裝與啓用¶

先把 desktop 換成你實際使用的 profile 名（例如 web）。安裝後必須重啓 DSH；原因是 section() 在 apply() 裏註冊，DSH 對配置的熱重載不會重新執行插件 apply()。

從 npm 安裝（README 標註已發佈 0.1.0）：

dsh plugin --profile desktop add dsh-zh-think

或指定 GitHub 源：

dsh plugin --profile desktop add github:oicty/dsh-zh-think

安裝前應自行查看倉庫源碼與 MIT 許可證；插件隨當前 DSH 進程權限運行，與其它 DSH 插件相同。

配置與改文案¶

在 profile 的插件列表裏可爲 dsh-zh-think 增加可選字段：

- id: dsh-zh-think
  name: dsh-zh-think
  config:
    enabled: true          # false 則不註冊 section
    instruction: '……'      # 覆蓋默認的中文要求文本
    order: 10300           # 覆蓋 section 排序位置

改 enabled、instruction、order 等屬於插件邏輯或配置塊變更時，按 README 說明一般需要重啓後生效。

若只想改提示文案、不想動 YAML，可編輯 $DSH_HOME/zh-think.txt，寫入完整替代文本。保存後下一個請求即生效，無需重啓。原因是 section 的 text 註冊爲函數，每次裝配提示詞都會重新求值。

文案優先級（高到低）：

1. config.instruction — 隨配置文件熱重載
2. $DSH_HOME/zh-think.txt — 每次請求重新讀取
3. 插件內置默認

刪除 zh-think.txt 會回退到內置默認。自定義文案中不要使用 {{ 和 }}，否則會被當作變量插值，未知變量可能導致裝配報錯。

臨時關閉¶

三種方式，優先級從高到低；均需重啓後生效：

關閉時插件仍會裝載，只是不註冊 section。刪掉標記文件並重啓即可恢復。

適用場景與限制¶

適合誰： 已在用 DSH、希望 thinking 與用戶可見回覆都變成簡體中文、又不想動 personaPrefix 或前綴緩存的開發者。

需要知道的限制：

• 中文推理不節省 token，有時甚至更佔 token；插件解決的是可讀性，壓成本應通過 reasoningEffort 等其它手段。
• section 爲固定文本，不按會話切換語言；多語言需自行擴展（例如按 AssembleContext 動態返回）。
• 只約束 system prompt 下的推理與回覆語言，不改變工具輸出、日誌、代碼的原始語言。

結尾¶

dsh-zh-think 用追加 section、order: 10300 的方式，在儘量不破壞前綴緩存的前提下，讓 agent 用簡體中文做內部推理和回覆；配置、zh-think.txt 與三種關閉方式覆蓋了常見運維需求。

• 社區目錄：https://www.skillhub.cn/plugins/oicty/dsh-zh-think
• 源碼與 README：https://github.com/oicty/dsh-zh-think