前言¶

在 DSH 里用中文和智能体沟通时，常见需求是：回复用用户熟悉的语言，而写入仓库的内容——代码注释、文档、commit message、PR 正文——仍保持英文，便于协作与检索。若只靠每次在对话里重复说明，既占上下文，也容易在某一轮被模型忽略。下面介绍社区客户端插件 language-plugin-dsh，它通过系统提示中的独立策略轴和多层约束，把「聊什么语言」和「写什么语言」分开管理。

这是什么¶

language-plugin-dsh（npm 包名同名，版本 0.1.0）由 farchanjo（Fabricio Archanjo）维护，MIT 许可证，归类为 DSH 社区目录中的客户端插件。定位是：在终端与 Web 两种 DSH 界面下，固定对话与产物的语言策略——默认对话跟随用户输入（chat: inherit），产物 pinned 为 en-US（标识符、注释、文档、提交与 PR 文案等），且不修改 DSH 核心、不 patch、不 fork，仅通过 Cordis 服务挂载。

目录页：https://www.skillhub.cn/plugins/farchanjo/language-plugin-dsh
源码与说明：https://github.com/farchanjo/language-plugin-dsh

两条独立策略轴¶

策略写在 system-prompt 的一个 section 里，两条轴互不混用：

chat 默认 inherit（auto 为其别名）：回复跟用户用语一致。artifacts 默认 en-US：无论回复用什么语言，落盘的注释、文档、commit 等仍按英文策略约束。对话规则只挂在根 agent 上，子 agent 不继承「面向用户的口吻」；产物规则是全局的，子 agent 同样拿到产物 section、尾部提醒与 write guard，并有独立预算。

核心能力概览¶

• 插件化：纯 Cordis 服务，零运行时网络依赖（语言判定在部分模式下会可选调用外部模型，见下文）。
• 命令 /lang：打开编号选择器；在 composer 里直接输入一次语言选择会被吞掉（不发给模型）。选择器 120 秒过期，除列出的按键外任意消息会关闭选择器并正常发送。
• 离线 strict 模式：可选地在本机用停用词启发式检测被忽略的 chat 语言，并引导一次纠正，不额外调用模型。
• 分层执行：尾部 reminder 随 runtime-context 快照每步更新；write guard 在 write/edit 执行前检查注释与文档类正文；compaction 摘要与 session title 分别跟随产物策略与 chat 语言。

插件声明 commands.dsh/v1alpha1#Command 与 commands.invoke 权限，无需 grants 文件（无中介能力与持久化存储由插件自身 config 承担）。

安装与启用¶

官方 README 给出的步骤是先取得仓库目录，再按 profile 加入插件。安装后需重启 DSH；移除命令为 dsh plugin --profile <p> remove language-plugin-dsh。

git clone https://github.com/farchanjo/language-plugin-dsh.git
dsh plugin --profile tui add ./language-plugin-dsh   # terminal UI
dsh plugin --profile web add ./language-plugin-dsh   # web UI

运行时要求 Node ^22.19 || >=24。插件依赖 @deepseek-ai/dsh-compaction-basic（package.json 中为 0.2.1-rc.2），由 dsh plugin add 一并安装。

安全说明：插件以当前 DSH 进程的权限运行。安装前应在 GitHub 上阅读源码与 MIT 许可证，确认行为符合你的环境与合规要求；社区目录 skillhub.cn 为独立站点，与 DeepSeek / 幻方无官方从属关系。

典型用法¶

/lang 子命令¶

/lang                      # 打开选择器（也可：/lang status）
/lang chat pt-BR           # 按标签强制回复语言
/lang chat inherit         # 跟随用户（默认；auto 为别名）
/lang chat off             # 不注入 chat 规则
/lang artifacts en-US      # 产物保持英文（默认）
/lang artifacts inherit    # 产物跟随 chat 轴
/lang artifacts off        # 不注入产物规则
/lang strict on            # 纠正被忽略的 chat 语言
/lang decide auto          # 守卫判定方式（auto、stopwords、jev、off）
/lang reset                # 恢复 inherit / en-US / off

选择器列出 79 种语言（前 10 为常用语，其余按字母序），标签名来自 Intl.DisplayNames，状态行带 BCP-47 tag。按键：1–79 设 chat 语言，0 为 inherit，o 关闭 chat 规则，s 切换 strict，q 关闭。列表外语言可用 tag 设置，例如 /lang chat eo；tag 会规范化（如 pt-br → pt-BR）并用 Intl.getCanonicalLocales 校验。

状态持久化¶

运行时真相在 ~/.config/language-plugin-dsh/config.json（目录权限 0700，文件 0600，原子写入）。cordis.patch.yml 中的 row 配置仅用于全新安装时的种子值。

语言判定（decide）¶

模型路径使用 TypeSafe System One（noul + choice）；密钥来自环境变量 TYPESAFE_AI_FABRICIO_KEY 或 TYPESAFE_API_KEY，或 credential store。网络失败不会阻塞整轮对话；结果按内容哈希缓存，上游 prose 上限 4000 字符。

执行与限制¶

执行层大致如下：

write guard 只判「人类可读 prose」：文档正文与注释行；标识符、字符串、数据文件与本地化资源等跳过；全文 prose 不足八个词则不判。每 agent 每轮最多两次拒绝与两次纠正。

需要心里有数的限制（均来自上游 README）：

• 策略是 prompt section，每步重新组装，不是后处理器；模型仍可能无视。若在意一致性可开 strict。
• 离线检测覆盖葡萄牙语、英语、西班牙语、法语、德语、意大利语六种；目标语言不在其中时，仅靠 stopwords 无法拦截 write，需 decide: jev 或 auto。
• jev 会产生 token 成本，单次 write 前最多约 2.5 s 延迟。
• 已有文件 wording 不会自动改写；整库转语言需你明确下指令。
• 仅一个引擎能 claim compaction；若 preset 或 backend-mode jev 已占用，插件不会崩溃，但摘要语言可能退回宿主默认。

chat 规则中会 verbatim 列出代码、命令、路径、标识符、错误串、工具输出等，避免「强制回复语言」误翻译 payload；用户在同一条消息里明确要求另一种语言时，该轮以用户为准。

适用场景¶

适合经常在 DSH 里用非英语对话、又希望仓库侧文档与提交信息保持英文（或你自行指定的 BCP-47）的开发者。也适合需要 /lang 快速切换回复语言、同时用 write guard 降低「中文回复却写出中文注释进 repo」的概率的场景。

若你 heavily 依赖其他 compaction preset，或主要写日语等非六种离线语言且不想配置 TypeSafe 密钥，需要先理解 decide 与 guard 的边界，再决定是否启用 strict 与 jev。

结尾¶

language-plugin-dsh 把 DSH 对话语言与产物语言拆成两条可配置轴，用 /lang、持久化 config 与 reminder / write guard / compaction / title 多层配合，在「一切皆插件」的 DSH 生态里提供一种不 fork 核心的做法。进一步细节以 README 为准：

• 目录：https://www.skillhub.cn/plugins/farchanjo/language-plugin-dsh
• GitHub：https://github.com/farchanjo/language-plugin-dsh