前言¶

中文医学期刊的编辑加工有一套明文规范：量和单位执行 GB 3100~3102，数字用法执行 GB/T 15835，标点符号执行 GB/T 15834，参考文献著录执行 GB/T 7714。但日常编校里，规范靠编辑逐条对照记忆，工作量大且容易遗漏。这套规则很多是确定性的——“mmHg”该不该改成”kPa”、”P<0.05”的写法是否统一、参考文献的著录格式是否合规，都不依赖语义理解。把确定性规则交给机器初筛，编辑再做判断性加工，是这条思路的出发点。下面介绍的 Skill 走的是这条路：按国家标准给出规范指导，并对稿件做规则初筛、生成结构化审校报告。

这是什么¶

中文医学期刊编校助手，是一个面向中文医学期刊编辑加工（编校）与自动审校的 Skill，由社区开发者 user_05c5b5db 发布在 SkillHub 上，坐标 @user_05c5b5db/medical-copyedit，当前版本 1.0.3，来源为 community，分类为 professional。它解决的问题是：把医学编校中重复、确定性的规范核查交给机器完成，覆盖从收稿、初审、外审、退修、编辑加工到三校一读、印前的全流程规范要点，适用于通用中文医学期刊。

覆盖的规范范围¶

按技能简介，核查项包括：

1、医学术语统一。
2、量和单位，依据 GB 3100~3102。
3、数字用法，依据 GB/T 15835。
4、标点符号，依据 GB/T 15834。
5、参考文献著录，依据 GB/T 7714。
6、统计学表述规范。
7、三校一读检查。

其中参考文献著录的版本存在出入：技能简介正文标注 GB/T 7714-2015，而 Skill 线索中写的是 GB/T 7714-2025。两者不一致，实际执行以期刊自身采用的版本为准，初筛规则也应以期刊现行版本核对。

核心功能¶

按已核实的资料，能力有两块：

1、规范指导。按上述标准给出医学术语统一、量和单位、数字用法、标点符号、参考文献著录、统计学表述的规范指导。
2、自动初筛与报告。对具体稿件运行确定性规则初筛，生成结构化审校报告。

值得注意的定位：初筛是确定性规则，不是语义改写。术语统一、单位换算、格式核查这类可判定项交给它；需要结合临床语义做判断的加工，仍要编辑自己完成。

安装与启用¶

官方地址与坐标如下，页面未提供需要 API Key 的调用限制（标签 requires_api_key=false）：

官方地址: https://api.skillhub.cn/user_05c5b5db/medical-copyedit
SkillHub 页面: https://www.skillhub.cn/skills/user_05c5b5db/medical-copyedit
坐标: @user_05c5b5db/medical-copyedit
版本: 1.0.3
分类: professional
来源: community

具体的安装命令、目录结构与配置字段，需要查阅 SkillHub 页面上的 SKILL.md。本次写作时两个地址均抓取失败，无法核实命令细节，此处不给出未经验证的安装步骤。安装前建议先打开官方页面确认当前版本的安装方式。

典型用法¶

技能简介给出了明确的触发场景：当需要对医学论文/稿件做规范性编辑加工、医学术语统一、量和单位 / 数字用法 / 标点符号核查、参考文献著录、统计学表述规范、三校一读检查，或对具体稿件运行自动差错检测并生成审校报告时，使用本技能。

典型的调用方式是把待编校的稿件文本交给它，先跑确定性规则初筛，再拿结构化审校报告逐条处理：

输入: 待编校的稿件文本
过程: 确定性规则初筛（术语、单位、数字、标点、参考文献、统计学表述）
输出: 结构化审校报告

具体的调用语法、参数与报告字段，以官方页面的 SKILL.md 为准，本次未能抓取核实。

适用场景与注意¶

适合中文医学期刊的编辑部与编校人员，尤其是稿件量大、规范核查重复性高的岗位。技能面向通用中文医学期刊，不针对某一本期刊的特约规范做定制。

使用时的三点注意：

1、它是初筛工具，不能替代编辑的专业判断，尤其是统计学表述这类需要结合临床与方法学语义的部分。
2、GB/T 7714 版本在资料中存在 2015 与 2025 两种写法，使用前要确认期刊现行版本。
3、页面当前显示评分 100000、下载 1385、安装 0；安装数为 0 说明安装统计可能尚未生效，引用这些数字时以页面实时显示为准。

结尾¶

这套 Skill 的价值在于把编校规范中确定性的部分固化为规则：编辑不用反复对照标准条文，机器初筛后再由人做判断性加工。对于想减少重复核查工作的中文医学期刊编辑部，可以先从一篇稿件的试跑开始，验证规则覆盖面与报告格式是否符合本刊要求。

官方地址：https://api.skillhub.cn/user_05c5b5db/medical-copyedit