前言¶

用大模型写中文初稿很快，但读者往往一眼能看出「AI 味」：翻译腔、套话、公文腔，或过于整齐的三段式结构。自己逐句改费时，泛泛的「润色一下」又容易把语气改乱——新闻被加上观点，公文被口语化。下面介绍 SkillHub 社区技能 humanizer-zh-skill（坐标 @user_8d277d62/humanizer-zh-skill，版本 1.0.0），它把「去 AI 味」做成可复用的 Skill 规则，并按文体区分该删什么、该留什么。

这是什么¶

humanizer-zh-skill 面向中文文本：削弱 AI 生成痕迹，让读起来更接近真人写作，同时按文体分别处理。发布者为 SkillHub 用户 user_8d277d62，来源为 community，分类为 content-creation；页面标注 requires_api_key=false，无需额外 API Key。

规则依据包括维基百科 Signs of AI writing 指南，并结合中文欧化中文研究（余光中、思果等）做了本土化重写。

核心功能¶

改写与审查两种用法¶

启用后，可在对话里直接提出需求，例如：

• 去 AI 味、降 AI 率、让这段话更像人写的、润色得不那么像 AI
• 去掉翻译腔、机器味、八股味
• 粘贴明显由 AI 生成的中文要求改写
• 审查已有文本：「帮我检查这段有没有 AI 味」

Skill 会按内置清单识别痕迹并改写或标注，而不是只做同义词替换。

四种文体路线¶

每种文体有各自的清除项、保留项和禁区，避免「一刀切」：

使用前在提示里说明文体，或让 Agent 根据上下文选择对应路线。

覆盖的两类模式¶

（1）中文特有的 AI 腔

• 翻译腔 / 欧化中文：「的」字泛滥、「被」字滥用、「进行了 + 名词」、长定语堆叠
• 公文腔：赋能、抓手、闭环等套语
• 模板套话：「值得注意的是」「综上所述」「随着……的不断发展」
• 中英夹杂与标点混用

（2）跨语言通用模式

夸大意义、宣传性语言、模糊归因、否定式排比、三段式堆砌、破折号与粗体滥用、谄媚语气、空洞乐观结尾等。

安装与启用¶

本 Skill 遵循通用 SKILL.md 格式，通过 SkillHub 安装到当前 Agent 的 skills 目录；装错目录时 Agent 可能无法加载，需按环境指定 --dir。

1、安装 SkillHub CLI（若尚未安装）¶

先检查是否已有 CLI：

command -v skillhub && skillhub --version

未安装时，可用官方脚本（完整安装含 CLI 与默认 Skill）：

curl -fsSL https://skillhub-1388575217.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/install/install.sh | bash

仅安装 CLI：

curl -fsSL https://skillhub-1388575217.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/install/install.sh | bash -s -- --cli-only

更完整的说明见 SkillHub 安装与优先源配置。

2、安装 humanizer-zh-skill¶

将技能安装到当前使用的 Agent 的 skills 目录，例如：

skillhub install @user_8d277d62/humanizer-zh-skill --dir <skills 目录>

常见路径（摘自 SkillHub 安装文档，按你实际使用的客户端选择其一）：

• Cursor：~/.cursor/skills/
• Claude Code：~/.claude/skills/
• Codex：~/.codex/skills/ 或项目下的 .agents/skills/

也可把下面这句发给已支持 Skill 的 AI，让其按安装文档完成安装：

请根据 https://skillhub.cn/install/skillhub.md，安装 `@user_8d277d62/humanizer-zh-skill`。

安装后按各客户端要求重启或刷新 Agent，使 Skill 被加载。

典型用法¶

官方简介中的触发方式可直接复现，无需记忆专用命令名。

改写一段 AI 初稿（并指定文体）：

请用 humanizer 处理下面这段公众号草稿，去掉 AI 味和翻译腔，保留原意：

[粘贴正文]

只做痕迹审查：

帮我检查下面这段有没有 AI 味，列出可疑句子和原因，先不要大改：

[粘贴正文]

新闻稿：强调不注入观点：

这是新闻资讯体，请去机器味，不要加评论或立场，只改表述：

[粘贴正文]

公文类：强调不口语化：

这是报告/通知语气，请去掉八股套话和「赋能」类空话，但不要改成口语：

[粘贴正文]

经过上面的步骤，Agent 会按 Skill 内文体规则处理；若未说明文体，建议在首句补全文类，以减少误改。

适用场景与注意¶

适合谁

• 经常用大模型写中文内容、需要统一「去 AI 味」标准的编辑、运营、技术写作者
• 需要在博客、新闻、公文、专栏之间切换语气、又不想每次手写一长段约束的人

使用注意

• 改写仍依赖底层模型执行 Skill 规则，复杂专名、数据与引用需人工核对，Skill 不保证事实正确性。
• 四种文体禁区不同：不要指望同一套提示同时满足「极口语」与「极正式」，应分开处理或分次改写。
• SkillHub 页面当前显示评分约 100000、下载约 7636（数据以 SkillHub 为准，会随时间变化）。

结尾¶

humanizer-zh-skill 把中文 AI 写作痕迹拆成可操作的清单，并按文体约束改写边界，适合作为内容生产链路里「出稿之后」的一步。安装与详情见 SkillHub：

• 技能页：https://www.skillhub.cn/skills/user_8d277d62/humanizer-zh-skill
• API 地址：https://api.skillhub.cn/user_8d277d62/humanizer-zh-skill