前言¶
用 Midjourney、DALL-E、GPT-4o 或即夢、可靈、通義做圖時，瓶頸往往不在模型，而在提示詞：既要寫清主體、光影、構圖，又要適配各平臺習慣。自己從零拼英文 prompt，或只寫中文再硬翻，都容易漏結構、風格漂移。下面介紹 SkillHub 社區技能「文生圖提示詞」，把「按創意需求產出可直接粘貼的雙語提示詞」交給 Agent 按固定規則完成。
這是什麼¶
「文生圖提示詞」是 SkillHub 上座標爲 @user_5d79bc35/imgcreate-19921119 的 Agent Skill（版本 1.0.0，來源 community，分類 design-media），由發佈者 user_5d79bc35 維護。
定位是 AI 圖像提示詞（Prompt）生成：技能說明寫明其深度學習 Nanobanana（gpt4o-image-prompts） 提示詞庫的結構與模式，再根據用戶的創意需求生成繪圖提示詞。標籤 requires_api_key=false，不依賴額外 API Key 配置。
官方頁面：
- API 入口：https://api.skillhub.cn/user_5d79bc35/imgcreate-19921119
- SkillHub 展示頁：https://www.skillhub.cn/skills/user_5d79bc35/imgcreate-19921119
核心功能¶
技能簡介中可覈對的能力如下。
-
強制雙語輸出
每次生成必須同時給出 中文 與 英文 提示詞：英文面向 GPT-4o、Midjourney、DALL-E 等；中文面向即夢、可靈、通義等國產平臺。 -
全場景類型（官方列舉）
攝影肖像、電商產品、品牌設計、插畫水墨、3D 渲染、電影海報、信息圖表、中華傳統文化等。 -
自然語言觸發
在對話中使用與圖像相關的意圖即可喚起，官方給出的觸發詞包括：生成提示詞、寫提示詞、畫圖、寫圖、圖像生成、prompt、文生圖。
安裝與啓用¶
SkillHub 頁面要求：按 SkillHub 安裝說明 安裝座標 @user_5d79bc35/imgcreate-19921119。
1. 檢查或安裝 SkillHub CLI¶
先確認本機是否已有 skillhub：
command -v skillhub && skillhub --version
未安裝時，可用官方腳本完整安裝（CLI + 默認 Skill）：
curl -fsSL https://skillhub-1388575217.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/install/install.sh | bash
若只需 CLI：
curl -fsSL https://skillhub-1388575217.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/install/install.sh | bash -s -- --cli-only
2. 安裝到當前 Agent 的 skills 目錄¶
安裝技能時 必須 使用 --dir 指向當前客戶端識別的 skills 目錄；否則默認會裝到 ./skills/，Agent 可能無法加載。官方文檔列出的常見路徑包括：
| 客戶端 | skills 目錄（示例） |
|---|---|
| Cursor | ~/.cursor/skills/ |
| Claude Code | ~/.claude/skills/ |
| Codex | ~/.codex/skills/ 或項目下 .agents/skills/ |
在 Cursor 下可執行：
skillhub install user_5d79bc35/imgcreate-19921119 --dir ~/.cursor/skills/
座標寫法與頁面一致時，也可使用帶 @ 的形式，以 CLI 實際接受的參數爲準；核心是 技能 ID 爲 user_5d79bc35/imgcreate-19921119。
安裝完成後，按你所用客戶端的說明刷新或重啓 Agent，使新 Skill 被加載。
典型用法¶
技能不替代繪圖模型本身，而是在對話裏描述創意，由 Agent 按 SKILL 規則輸出中英兩套 prompt。下面示例僅演示 輸入方式，具體措辭以安裝後 Agent 的返回爲準。
示例 1：電商產品
在已啓用該 Skill 的對話中發送：
寫提示詞：白色陶瓷咖啡杯產品圖，極簡佈景，柔光，適合淘寶主圖，4:5 豎版
預期行爲（據技能說明）：返回一段英文 prompt（用於 Midjourney / DALL-E 等）和一段中文 prompt（用於即夢 / 可靈 / 通義等），且結構對齊同一畫面意圖。
示例 2：中華傳統文化場景
文生圖：水墨風格，黃山雲海，遠處亭臺，留白構圖，適合做文化海報背景
示例 3：英文平臺直出
prompt: cinematic portrait, rainy neon street, 85mm lens, shallow depth of field
即使輸入以英文爲主，技能仍應按要求附帶中文版本，便於在國產平臺複用同一創意。
適用場景與注意¶
適合誰
- 需要頻繁出圖、但不想每次手寫長 prompt 的設計、運營、內容創作者。
- 同時在國際模型（英文）與國內模型（中文）之間切換，希望 一套創意、兩套可直接粘貼文案 的團隊或個人。
使用上的注意
- 輸出質量取決於你對主體、風格、用途（海報 / 產品圖 / 肖像等）的描述是否具體；技能負責結構化與雙語對齊，不能代替清晰的創意說明。
- Nanobanana（gpt4o-image-prompts）在說明中作爲學習與模式來源被引用；最終是否貼合某平臺「咒語」習慣，仍建議在目標工具裏試生成並微調。
- SkillHub 頁面上該技能評分爲 100000，下載 3854（統計以頁面展示爲準）；選型時可結合 community 來源自行判斷維護節奏。
結尾¶
「文生圖提示詞」把雙語、分場景的 prompt 生成收斂成可複用的 Agent Skill，減少在多個繪圖平臺之間重複造句。若要在 Cursor 等環境中啓用，按上文安裝到對應 skills 目錄後，用官方觸發詞描述畫面即可。
技能主頁：https://www.skillhub.cn/skills/user_5d79bc35/imgcreate-19921119
