前言¶
DeepSeek Harness（DSH）官方中文界面覆盖了大部分文案，但斜杠命令菜单（如 /compact、/goal）和设置页的插件卡片（如 session、sandbox-policy）仍保留英文。这对不熟悉英文命名的用户造成阅读障碍。dsh-zh-more 专门解决这两处的显示问题，提供可配置的翻译方案。
核心功能¶
三种显示模式¶
在「设置 → 翻译设置」中切换，即时生效。
| 模式 | 命令菜单 | 插件列表 |
|---|---|---|
| 只显示中文（默认） | 压缩对话，说明行显示中文 |
会话核心 + 一句话用途 |
| 中英都显示 | 压缩对话 /compact |
定时器服务 + 英文包名 |
| 不翻译 | compact（原样） |
timer（原样，无说明） |
说明：仅在界面语言为「中文」时生效；切回英文界面自动还原；不影响任何功能；命令名仅是显示上的中文化，实际执行仍用英文命令。
插件列表增强¶
在「设置 → 插件 → 插件列表」页面顶部新增两个功能：
1. 分类标签栏
按插件用途筛选，非专业用户视角：
- 全部：所有插件
- 系统：DSH 运行基础（会话、存储、Agent、任务、网络、调度等）
- 界面：界面显示与交互（对话、设置、侧边栏、主题、语言等）
- 模型：大模型接入、默认模型、模型选择
- 工具：Agent 使用的工具（文件、命令、联网、技能、子智能体、工作流）
- 安全：沙箱、审批、权限、凭据
- 增强：中文增强、费用统计、远程访问、语音等
2. 备注徽章
在插件卡片右上角显示来源：
- 官方（蓝色）：DeepSeek Harness 官方组件（
@deepseek-ai/*） - 自研（绿色）：用户自写的插件
- 第三方（橙色）：社区作者开发的插件
安装¶
dsh plugin --profile web add github:Como44/dsh-zh-more
安装后重启 dsh web，并在浏览器中执行硬刷新（Ctrl+Shift+R）使页面生效。
使用步骤¶
- 设置 → 语言 → 中文。
- 设置 → 翻译设置 → 选择显示模式。
- 输入框按
/查看命令菜单。 - 设置 → 插件 → 插件列表 查看翻译效果。
工作原理¶
本插件为浏览器端插件（通过空主机挂载）。使用 MutationObserver 在中文界面下改写 DOM：
- 命令菜单行的命令名文本与说明行前缀。
- 插件卡片标题与用途说明行。
原文保存在元素 data-dsh-zh-more-orig 属性中，界面切回英文或切换模式时完整还原。无网络请求、不碰凭据与会话数据。
注意事项¶
- 仅面向 DSH
0.1.0-rc.6Web profile。 - 命令名仅是显示上的中文化，实际执行仍用英文命令。
- 插件卡片展开后仍可看到完整英文包名。
- 可通过编辑
lib/client.js顶部的COMMAND_NAMES和PLUGIN_INFO表来自定义词典。
生态背景¶
DSH 理念是「一切皆插件」。社区目录是独立站点，与 DeepSeek / 幻方无官方从属关系。
- 项目地址：https://github.com/Como44/dsh-zh-more
- 插件目录：https://www.skillhub.cn/plugins/Como44/dsh-zh-more
