前言¶

DeepSeek Harness（DSH）把能力拆成插件和技能（skills）。设置页和输入框里会出现大量英文包名、dsh-plugin-xxx，以及类似 “Use when writing or changing a model-facing tool definition…” 的技能说明。对习惯中文界面或刚接触 DSH 的开发者来说，很难快速知道「装了什么、各自干什么、从哪里查看」。

下面介绍社区插件 dsh-plugin-guide-zh（维护者 xiaoxiangzima）。它不改动插件的启用状态，而是用中文清单和独立入口，把已装插件与技能讲清楚，并在需要时用当前默认模型补翻缺失词条，结果缓存在本地。

这是什么¶

dsh-plugin-guide-zh 是面向 DeepSeek Harness 的只读说明类插件：在设置里提供「中文说明」标签页，在输入框旁提供「技能」按钮。官方简介为：DeepSeek Harness 的插件与技能中文说明——中文列表、一键插入，模型自动翻译并本地缓存。分类上常归入「模型推理」相关生态条目；源码与问题跟踪在 GitHub 仓库 xiaoxiangzima/dsh-plugin-guide-zh，社区目录页见 SkillHub 条目。许可证为 MIT，package 版本为 1.0.0。

DSH 生态强调「一切皆插件」；SkillHub 等目录是独立社区站点，与 DeepSeek / 幻方无官方从属关系。安装任何 DSH 插件前，建议自行阅读源码与许可证——插件以当前 dsh 进程权限运行。

核心功能¶

中文说明页¶

路径：设置 → 插件 →「中文说明」。

列出当前已安装插件与技能的中文名称、作用说明，以及「在哪看」的指引。支持搜索与刷新。新安装的插件或技能在下次打开时会同步进列表。

技能按钮与一键插入¶

输入框左下角有 「技能」 按钮。点开为中文浮层；选择某条后点 「使用这个技能」，会在当前草稿末尾追加 /技能名（空格），不覆盖已有内容。这是插件除缓存写入外唯一的「写」操作——不会启用、停用或卸载任何插件。

自动翻译与本地缓存¶

没有手写中文词条的条目，会交给 当前默认模型 翻译一次，结果写入插件目录下的 .zh-cache.json。之后同一条目直接读缓存返回。翻译时仅发送 插件/技能的名称和描述，不发送会话内容或文件内容；插件本身不联网收集数据。删除 .zh-cache.json 并刷新页面会触发重新翻译。

一次最多补翻 30 条；若一次安装 40 个以上插件，剩余条目会在下次打开时继续处理。

安装与启用¶

从 GitHub 安装（README 说明尚未依赖 npm 发布也可使用）：

dsh plugin add github:xiaoxiangzima/dsh-plugin-guide-zh

npm 发布后的等价命令：

dsh plugin add dsh-plugin-guide-zh

或在界面：设置 → 插件 →「已装管理」，填入上述 spec 之一，安装后刷新页面。

运行环境要求（见 package.json 与 README）：

• DeepSeek Harness：>=0.2.1-rc.3 且 <0.3.0（Web / 桌面 profile）
• Node.js：>=20

典型用法¶

典型流程可以是：先在「中文说明」里查清某个技能用途与查看位置；写提示词时在「技能」浮层里选中条目，让 Harness 按 /技能名 调用对应 skill，而无需死记英文 slug。

适用场景与已知限制¶

适合谁：长期在 DSH 里装多个社区插件、需要中文对照表的人；希望在输入框旁用中文选技能、而不是只靠英文 / 菜单的人。

关于 / 菜单：输入框里按 / 弹出的菜单 仍是英文。文案来自各技能自带的 SKILL.md（随 Harness 版本只读发布）。第三方插件无法安全地逐行替换该菜单，本插件因此提供等价的中文入口，而不是改写系统菜单。

数据与隐私：译文缓存在本地；敏感环境若不希望名称/描述发往模型，可在使用前评估默认模型配置，或避免触发补翻（保留/预置中文词条、不删缓存策略等按团队规范处理）。

结尾¶

dsh-plugin-guide-zh 解决的是「清单可读」和「技能可选用」两件事：中文说明页 + 技能浮层插入 /名字，缺词条时用默认模型翻译并本地缓存，且对插件管理保持只读。需要安装 spec、Issue 或完整说明时，以仓库 README 为准：

• 目录页：https://www.skillhub.cn/plugins/xiaoxiangzima/dsh-plugin-guide-zh
• GitHub：https://github.com/xiaoxiangzima/dsh-plugin-guide-zh